Chauvet 1 TRI-7 TOUR Uživatelský manuál

Quick Reference Guide English EN Español ES Français FR

COLORado™ 1 Tri-7 Tour QRG EN 10 DMX Values (cont.) TR16. (cont.) Channel Function Value Percent/Setting 10* Special Strobe 000 ó 009 010 ó 099 100

EN COLORado™ 1 Tri-7 Tour QRG 11 DMX Values (cont.) TR16. (Cont.) Channel Function Value Percent/Setting 12 Auto Speed 000 ó 255 0~100% (Only when u

COLORado™ 1 Tri-7 Tour GRR ES 12 Acerca de Esta Guía La Guía de Referencia Rápida (GRR) del COLORado™ 1 Tri-7 Tour contiene información básica sobre

ES COLORado™ 1 Tri-7 Tour GRR 13 Corriente alterna Este producto tiene una fuente de alimentación con detección automática que puede funcionar con u

COLORado™ 1 Tri-7 Tour GRR ES 14 Montaje Diagrama de Montaje del Producto Descripción del Panel de Control Botón Función <MENU>

ES COLORado™ 1 Tri-7 Tour GRR 15 Opciones de Menú Nivel Principal Niveles de Programación Descripción STAT R. 000~255 Combina Rojo, Verde y Azul para

COLORado™ 1 Tri-7 Tour GRR ES 16 Opciones de Menú (cont.) Main Level Programming Levels Description SET UPLd. …. (Introducir código de acceso) Carga

ES COLORado™ 1 Tri-7 Tour GRR 17 Valores DMX TOUR. Canal Función Valor Porcentaje/Configuración 1 Atenuador 000 ó 255 0~100% 2 Rojo 000 ó 255 0~100%

COLORado™ 1 Tri-7 Tour GRR ES 18 Valores DMX (cont.) TOUR. (cont.) Canal Función Valor Porcentaje/Configuración 7 Programas 000 ó 020 021 ó 030 031

ES COLORado™ 1 Tri-7 Tour GRR 19 Valores DMX (cont.) TR16. Canal Función Valor Porcentaje/Configuración 1 Atenuador 000 ó 255 0~100% 2 Atenuador fin

COLORado™ 1 Tri-7 Tour QRG EN 2 About this Guide The COLORado™ 1 Tri-7 Tour Quick Reference Guide (QRG) has basic product information such as conn

COLORado™ 1 Tri-7 Tour GRR ES 20 Valores DMX (cont.) TR16. (cont.) Canal Función Valor Porcentaje/Configuración 10* Estroboscopio Especial 000 ó 009

ES COLORado™ 1 Tri-7 Tour GRR 21 Valores DMX (cont.) TR16. (cont.) Canal Función Valor Porcentaje/Configuración 12 Velocidad Automática 000 ó 255 0

COLORado™ 1 Tri-7 Tour MdR FR 22 À Propos de ce Manuel Le Manuel de Référence COLORado™ 1 Tri-7 Tour (MdR) contient toutes les consignes de raccordem

FR COLORado™ 1 Tri-7 Tour MdR 23 Alimentation CA Ce produit est doté d’une alimentation externe capable de fonctionner à une tension d’entrée de 100~

COLORado™ 1 Tri-7 Tour MdR FR 24 Montage Schéma de Montage Description du Tableau de Commandes Bouton Fonction <MENU> Menu ou

FR COLORado™ 1 Tri-7 Tour MdR 25 Options du Menu Niveau Principal Niveaux de Programmation Description STAT R. 000~255 Combine les couleurs Rouge, Ve

COLORado™ 1 Tri-7 Tour MdR FR 26 Options du Menu (suite) Niveau Principal Niveaux de Programmation Description SET UPLd. …. (Saisir le mot de passe)

FR COLORado™ 1 Tri-7 Tour MdR 27 Valeurs DMX TOUR. Canal Fonction Valeur Pourcent/paramètre 1 Variateur d’ambiances 000 ó 255 0~100% 2 Rouge 000 ó 2

COLORado™ 1 Tri-7 Tour MdR FR 28 Valeurs DMX (suite) TOUR. (suite) Canal Fonction Valeur Pourcent/paramètre 7 Programmes 000 ó 020 021 ó 030 031 ó

FR COLORado™ 1 Tri-7 Tour MdR 29 Valeurs DMX (suite) TR16. Canal Fonction Valeur Pourcent/paramètre 1 Gradateur 000 ó 255 0~100% 2 Gradateur fin 000

EN COLORado™ 1 Tri-7 Tour QRG 3 What Is Included • COLORado™ 1-Tri-7 Tour • Power Input Cord • Accessory Holder • Gel Frame • Safety Cable •

COLORado™ 1 Tri-7 Tour MdR FR 30 Valeurs DMX (suite) TR16. (suite) Canal Fonction Valeur Pourcent/paramètre 10* Stroboscope Spécial 000 ó 009 010 ó

FR COLORado™ 1 Tri-7 Tour MdR 31 Valeurs DMX (suite) TR16. (suite) Canal Fonction Valeur Pourcent/paramètre 12 Vitesse Auto. 000 ó 255 0~100% 13 Vi

COLORado™ 1Tri-7 Tour QRG Multi-Language COLORado™ 1 Tri-7 Tour QRG, Rev. 2│ © Copyright 2014 CHAUVET® │All rights reserved. Printed in P. R. C.

COLORado™ 1 Tri-7 Tour QRG EN 4 Mounting Product Mounting Diagram Control Panel Description Button Function <MENU> Exits f

EN COLORado™ 1 Tri-7 Tour QRG 5 Menu Options Main Level Programming Levels Description STAT R. 000~255 Combine Red, Green, and Blue to make a custom

COLORado™ 1 Tri-7 Tour QRG EN 6 Menu Options (cont.) Main Level Programming Levels Description SET UPLd. …. (Enter Passcode) Uploads custom programs

EN COLORado™ 1 Tri-7 Tour QRG 7 DMX Values TOUR. Channel Function Value Percent/Setting 1 Dimmer 000 ó 255 0~100% 2 Red 000 ó 255 0~100% 3 Green 00

COLORado™ 1 Tri-7 Tour QRG EN 8 DMX Values (cont.) TOUR. (cont.) Channel Function Value Percent/Setting 7 Programs 000 ó 020 021 ó 030 031 ó 040 04

EN COLORado™ 1 Tri-7 Tour QRG 9 DMX Values (cont.) TR16. Channel Function Value Percent/Setting 1 Dimmer 000 ó 255 0~100% 2 Fine Dimmer 000 ó 255 0~